Prevod od "zamolio sam ga" do Češki

Prevodi:

požádal jsem ho

Kako koristiti "zamolio sam ga" u rečenicama:

Zamolio sam ga da svrati veèeras.
Požádal jsem ho, aby se tu dnes večer zastavil.
Zamolio sam ga da doðe ovamo, ali dr. Spender se slaže sa mnom.
Chtěl jsem, aby přišel on, ale doktor Spaander souhlasí.
Zamolio sam ga da me pusti da glumim zatvorenika kako bih mogao da motrim na Jarretta i možda nauèim nešto o Carlotti.
Zeptal jsem se ho, jestli by mě nechal vydávat se za vězně, abych mohl dávat pozor na Jarretta a možná se něco dozvědět něco o Carlottě.
Zamolio sam ga da mi vrati uslugu i da sad veruje u mene.
Chtěl jsem teď po něm službičku a to, aby mi teď věřil.
Zamolio sam ga za pomoæ, ali je samo vikao: "Odlazi!" On nikoga ne sluša.
Byl jsem ho žádat o pomoc, ale zakřičel jen "Vypadni!" - Nikdy nikoho neposlouchá.
Zamolio sam ga da me nauèi njegov jezik, a on je pristao.
Požádal jsem ho, aby mě naučil jazyk, a on souhlasil.
Zamolio sam ga da me odvede u siromašni deo grada.
Poprosil jsem ho, aby mě zavedl do chudinské čtvrti.
Zamolio sam ga da naslika tebe u bašti.
Požádal jsem ho, aby tě namaloval stojící v zahradě.
Zamolio sam ga da nam kaže šta je pronašao.
Požádal jsem ho, aby nás tu laskavě seznámil s svými poznatky.
Sada kad se Arvin vratio na mesto asistenta Direktora, zamolio sam ga da pogleda izveštaj sa ispitivanja Rejèel Gibson.
Nyní, když se Arvin vrátil v pozici pomocného ředitele. Požádal jsem ho o přečtení zhodnocení Rachel Gibson.
Zamolio sam ga da popravi samo prekida, a u sledeæem trenutku udarao je i znojio se.
Podívejte, požádal jsem o jednu malou opravu a najednou se bušil do všeho, potil se a klel.
Zamolio sam ga da on to uradi umesto mene.
Poprosil jsem ho, ať to udělá.
Zamolio sam ga da mi pripazi na porodicu.
Požádal jsem ho, aby dohlídl na rodinu.
Zamolio sam ga da mi da svoju 38cu... da pucam na maèke na parkingu.
Přemluvil jsem ho, aby mě nechal používat jeho 38... na střílení koček na parkovišti.
Zamolio sam ga za par dobrih "LINIJA", a on mi je dao slamku.
No. Zeptal jsem se ho na nějaké dobré lajny, a on mi dal brčko.
Zamolio sam ga da mi bude kum.
Požádal jsem ho, aby mi šel za svědka.
Zamolio sam ga da se ohladi do venèanja.
Požádal jsem ho, aby se do konce svatby zklidnil.
Zamolio sam ga da ostane u svojoj sobi.
Um, požádal jsem ho, aby zůstal nahoře ve svém pokoji.
Zamolio sam ga da makar vrati avion.
Požádal jsem ho, ať mi aspoň vrátí letadlo.
Zamolio sam ga samo da izleèi moje ruke, ali on je rekao da æe uèiniti nešto bolje.
Prosil jsem ho, ať mi jen vyléčí ruce, ale on řekl, že vymyslí lepší řešení.
Zamolio sam ga da ukljuèi Federalese u lociranju pukovnika Bella i njegovih ljudi južno od granice.
Požádal jsem ho, aby získal nějakých federales na sledování plukovníka Bella a jeho mužů v Mexiku.
Zamolio sam ga da mi javlja o svemu što se tu bude dogaðalo.
Požádal jsem ho, aby mě informoval o jakémkoli vývoji situace.
Zamolio sam ga da nam pomogne s lijeèenjem.
Požádal jsem ho, aby nám pomohl s vaší léčbou.
Zamolio sam ga da nas vjenèa.
Požádal jsem ho, aby nás oddal.
Zamolio sam ga da me obavijesti kad pregleda Haley Tyler.
Požádal jsem ho, aby nás upozornil na konec vyšetření Tylerové.
Zamolio sam ga da mi kaže gdje ste bili, ali je on to odbio.
Prosil jsem ho, aby mi řekl kam, ale odmítl to.
Zamolio sam ga da napravi listu svih Dijana 6 u kraju.
Chtěl jsem po něm seznam všech Dyane 6 v oblasti.
Kada su se tenzije smirile, zamolio sam ga da ode.
Když se uklidnili, požádal jsem Iana, aby odešel.
Zamolio sam ga za uslugu i on ju je uèinio.
Požádal jsem ho o laskavost a on ji udělal.
Zamolio sam ga da doðe jer zna mnogo o Jozefu Mengeleu, ukljuèujuæi njegovo trenutno boravište.
Poprosil jsem pana Radmanna, aby přišel, protože má spoustu informací o Jesefu Mengelovi a zná jeho nynější místo pobytu.
Zamolio sam ga da svejedno zaposli Luisa.
Chtěl jsem po něm, aby přesto Louise přijal.
Zamolio sam ga i dozvolio mi je.
Podal jsem žádost a on ji schválil.
Zamolio sam ga samo za pet minuta.
Chtěl jsem od něho jen 5 minut!
Zamolio sam ga, jer znam da želi da da pomogne tim ljudima.
Žádal jsem ho a vím, že chce, abych pomohl těm lidem.
Ne, ja sam rekao Karevu, ali zamolio sam ga da zadrži to za sebe.
Ne, Karevovi jsem to řekl já. Ale měl si to nechat pro sebe.
Zamolio sam ga da joj prenese poruku.
Požádal jsem ho, ať jí vyřídí vzkaz.
Zamolio sam ga da nam kaže nešto o svojim problemima koji su doveli do početne dijagnoze bolesti motoričkih nerava.
a požádal jsem ho, aby nám řekl něco o svých problémech, které vedly k počáteční diagnóze choroby motoneuronu.
Dakle Džon je sada 18 meseci dalje na tom putu i zamolio sam ga da nam kaže nešto o svojoj trenutnoj situaciji.
John má nyní za sebou 18 měsíců a já jsem ho požádal, aby nám řekl něco o jeho současné složité situaci.
0.96168112754822s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?